Skip to content
قQuranicpediaEncyclopedia of the Glorious Qur’an

An-Nafs al-Ammara (Inciting Self) النَّفْس الْأَمَّارَة

In review — pending scholar verification

The lowest of the three Quranic states of the soul — the self that incessantly commands toward evil, save those upon whom Allah has mercy.

Overview

An-Nafs al-Ammārah bi-s-Sūʾ (Arabic: النَّفْس الْأَمَّارَة بِالسُّوء; "the soul commanding evil") is the lowest of the three Quranic states of the human soul. It is the self in its untrained, base condition — drawn to lust, anger, vanity, ingratitude, and the immediate gratifications that come at the expense of the long-term good.

The Quranic locus is Surah Yusuf 12:53, in the speech of Yūsuf after his acquittal:

"And I do not absolve myself. Indeed, the soul is a persistent enjoiner of evil, except those upon whom my Lord has mercy. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful." — Surah Yusuf 12:53

Classical commentators read the verse two ways: (1) Yūsuf is speaking generically about the nafs of all humans; (2) he is humbly applying it to himself even in moments of righteousness. Both readings establish that this is the default state of the unstrived-against self.

Quranic references

  • Surah Yusuf 12:53 — the foundational verse.
  • Surah Al-Aʿraf 7:179 — those whose hearts do not understand are "like cattle, rather more astray."
  • Surah Al-Furqan 25:43 — "Have you seen the one who has taken his desire as his god?"
  • Surah Al-Jāthiyah 45:23 — same warning, in greater detail.

Hadith

Anas reported the Prophet ﷺ said: "All of the children of Adam are sinners, and the best of sinners are those who repent." — Jami at-Tirmidhi 2499 (graded Hasan by al-Albani)

Significance

Recognising the ammāra is the precondition of any spiritual discipline. Classical scholarship (Ibn al-Qayyim) describes the soul's ascent through three stages: from ammāra (commanding evil) to lawwāma (self-reproaching) to muṭmaʾinna (tranquil). The work of tazkiyah — purification of the soul — is precisely the journey from one to the next.

See also

References

  1. The Quran (Sahih International translation): Surahs Al-Aʿraf 7:179; Yusuf 12:53; Al-Furqan 25:43; Al-Jāthiyah 45:23.
  2. Jami at-Tirmidhi 2499, graded Hasan by al-Albani.
  3. Ibn Kathir, Tafsīr, on Surah Yusuf 12:53.
  4. Ibn al-Qayyim, Madārij as-Sālikīn, sections on the three states of the nafs.